This image is discussed in the Astrophysical Journal Letter;
"Macromolecules, Very Small Grains, and Large Dust Particles in the Whirlpool Galaxy M51 and Its Companion: A Unified View", by David L. Block et al.
An ISO image of M51 and more information concerning this source can be found here.